Use when researching GitHub repositories, code patterns, issues, discussions, and implementations - provides systematic 6-phase workflow with gh CLI (primary) and web fallback, quality indicators for repository assessment, and structured synthesis with citations